por el pastor Cornelius R. Stam
La Sociedad Bíblica Bereana (Berean Bible Society) publica diariamente en su sitio web artículos devocionales con el nombre Two Minutes with the Bible. En 2T15, publicamos traducciones al español de dichos artículos, con la finalidad de poner el mensaje de la gracia de Dios al alcance de los hermanos en Cristo de habla hispana. Sea de bendición para su vida.
ver original
Los creyentes en Cristo han sido “libertados del pecado” por la gracia (Romanos 6:14,18) en el sentido de que no necesitan, de hecho, no deben ceder al pecado cuando surge la tentación. (Romanos 6:12,13). Los creyentes también han sido “librado[s] de la ley del pecado y de la muerte” (Romanos 8:2) porque Cristo, en gracia, llevó la pena de muerte por ellos.
Pero ningún creyente está libre de lo que Pablo llama “la ley del pecado que está en mis miembros” (Romanos 7:23), es decir, la vieja naturaleza adámica, con su tendencia inherente a hacer el mal. Tampoco está libre del conflicto con la nueva naturaleza que esto implica. Si el cristiano quiere ser verdaderamente espiritual y tratar de manera bíblica el pecado que habita en él, debe reconocer claramente su presencia; debe afrontar el hecho de que, si bien, gracias a Dios, ya no está “en pecado”, el pecado todavía está en él.
Pero este conflicto no debe desanimarnos, porque es uno de los verdaderos signos de salvación. Esto es desconocido para el incrédulo, pues sólo la presencia adicional de la nueva naturaleza, junto con la vieja, causa este conflicto, pues la Biblia dice acerca de estas dos naturalezas: “se oponen entre sí” (Gálatas 5: 17).
Pero no sólo este conflicto dentro del creyente es una señal segura de salvación; también crea en él un sentido profundo y necesario de nuestra imperfección interior y de la gracia infinita de un Dios santo al salvarnos y ministrarnos diariamente para ayudarnos a vencer el pecado. Y esto a su vez nos da un enfoque más comprensivo al proclamar a los perdidos el evangelio de la gracia de Dios.
Las epístolas de Pablo muestran claramente que no hay nada que nos ayude tanto a vencer el pecado y vivir agradando a Dios como la comprensión y el aprecio de lo que Él ha hecho por nosotros en Cristo. Mientras estamos ocupados con estas “cosas del Espíritu”, nos encontramos “caminando en el Espíritu”, y Gálatas 5:16 dice: “ANDAD EN EL ESPÍRITU, Y NO SATISFAGÁIS LOS DESEOS DE LA CARNE”. Cuánto mejor es que nuestras vidas sean transformadas por la ocupación con Cristo (II Corintios 3:18) y nuestra posición y bendiciones en los lugares celestiales con Él (Colosenses 3:1-3), que asumir la tarea desesperada de tratar de mejorar la “vieja naturaleza”; siempre comprometido con la introspección; ¡Siempre ocupado con la carne!
Al lector (por Berean Bible Society): Algunos de nuestros artículos de Dos minutos fueron escritos hace años por el pastor C. R. Stam para publicarse en periódicos. Cuando muchos de estos artículos se compilaron posteriormente en forma de libro, el pastor Stam escribió esta palabra de explicación en el prefacio: "Hay que tener en cuenta que la columna del periódico, Dos minutos con la Biblia, se publica desde hace muchos años, por lo que los acontecimientos locales, nacionales e internacionales se discuten como si hubieran ocurrido recientemente. En lugar de reescribir o fechar estos artículos, los hemos dejado tal como estaban cuando se publicaron por primera vez. Esto, nos pareció, añadiría interés, especialmente porque nuestros lectores saben que aparecieron por primera vez como artículos de periódico". A esto añadiríamos que lo mismo ocurre con los artículos escritos por otros que seguimos añadiendo, periódicamente, a la biblioteca de Dos minutos. Esperamos que esté de acuerdo en que, aunque algunas de las referencias de estos artículos son de hace tiempo, las verdades espirituales que enseñan son atemporales.
0 Comentarios