por el pastor Cornelius R. Stam
La Sociedad BĆblica Bereana (Berean Bible Society) publica diariamente en su sitio web artĆculos devocionales con el nombre Two Minutes with the Bible. En 2T15, publicamos traducciones al espaƱol de dichos artĆculos, con la finalidad de poner el mensaje de la gracia de Dios al alcance de los hermanos en Cristo de habla hispana. Sea de bendiciĆ³n para su vida.
ver original
La administraciĆ³n ha estado lanzando un contraataque contra lo que llama “el creciente sentimiento de frustraciĆ³n nacional” por la contienda con la UniĆ³n SoviĆ©tica. Este “estado de Ć”nimo de frustraciĆ³n nacional” se refleja diariamente en la prensa, la radio y la televisiĆ³n. Ćltimamente muchas de las noticias son desalentadoras; tan poco esperanzadoras. Pero esta frustraciĆ³n nacional no es bĆ”sicamente el resultado del ruido de sables soviĆ©tico; es el resultado de nuestra propia decadencia moral y espiritual, porque los mismos periĆ³dicos que publican tantas malas noticias sobre el comunismo, estĆ”n llenos de informes sobre borracheras, violaciones, asesinatos, corrupciĆ³n en los negocios y el gobierno, y todo tipo de inmoralidad, vicio y delito. ¿Y cuĆ”l es el motivo de toda esta maldad? Estados Unidos se estĆ” alejando cada vez mĆ”s de la Biblia y su mensaje acerca de Cristo y su obra redentora. Mientras proclaman la bondad inherente del hombre, los hombres estĆ”n demostrando su maldad inherente y su necesidad de salvaciĆ³n.
Sin embargo, los verdaderos cristianos no se sienten frustrados por las circunstancias actuales. Reconociendo que son indignos en sĆ mismos y confesando a Cristo como Aquel que “llevĆ³ Ć©l mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero” (I Pedro 2:24 - RV1960), se regocijan de estar delante de Dios “aceptos en el Amado” (Efesios 1:6). “Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro SeƱor Jesucristo;” (Romanos 5:1) y reclaman su ayuda en todo lo que hacen. Lejos de frustrarse, el verdadero creyente en Cristo exclama con Pablo: “Mas a Dios gracias, el cual nos lleva siempre en triunfo en Cristo JesĆŗs” (II Corintios 2:14).
¿Lo consideran los hombres un perdedor, porque es despreciado y a veces perseguido por aquellos que no comparten su preocupaciĆ³n por el pecado y la salvaciĆ³n? Ćl responde: “Antes, en todas estas cosas SOMOS MĆS QUE VENCEDORES por medio de aquel que nos amĆ³” (Romanos 8:37). ¿Tiene miedo? De nada. Disfrutando de una relaciĆ³n personal con Dios, dice:“… ĆL DIJO: NO TE DESAMPARARĆ, NI TE DEJARĆ; DE MANERA QUE PODEMOS DECIR CONFIADAMENTE:… NO TEMERĆ LO QUE ME PUEDA HACER EL HOMBRE” (Hebreos 13:5,6).
Al lector (por Berean Bible Society): Algunos de nuestros artĆculos de Dos minutos fueron escritos hace aƱos por el pastor C. R. Stam para publicarse en periĆ³dicos. Cuando muchos de estos artĆculos se compilaron posteriormente en forma de libro, el pastor Stam escribiĆ³ esta palabra de explicaciĆ³n en el prefacio: "Hay que tener en cuenta que la columna del periĆ³dico, Dos minutos con la Biblia, se publica desde hace muchos aƱos, por lo que los acontecimientos locales, nacionales e internacionales se discuten como si hubieran ocurrido recientemente. En lugar de reescribir o fechar estos artĆculos, los hemos dejado tal como estaban cuando se publicaron por primera vez. Esto, nos pareciĆ³, aƱadirĆa interĆ©s, especialmente porque nuestros lectores saben que aparecieron por primera vez como artĆculos de periĆ³dico". A esto aƱadirĆamos que lo mismo ocurre con los artĆculos escritos por otros que seguimos aƱadiendo, periĆ³dicamente, a la biblioteca de Dos minutos. Esperamos que estĆ© de acuerdo en que, aunque algunas de las referencias de estos artĆculos son de hace tiempo, las verdades espirituales que enseƱan son atemporales.
0 Comentarios